使赣谕熊天瑞汪广洋 · 明舟行到赣数千里，江声泻碧山绸缪。 将湮未湮断岸出，欲雨不雨晴云浮。 谢公自足平生愿，司马真成汗漫游。 明日旬宣应有暇，郁孤台上望南州。 ♥ 0白话文译文乘船行至赣州，路途数千里之遥，江水碧绿声淙淙，山峦连绵如绸缎缠绕。断岸将没未没，从江边突兀而出；天欲雨未雨，晴空里云朵自在飘浮。谢公（的山水之趣）自足平生心愿，司马（的漫游）真成了无拘无束的逍遥。明日巡视宣抚总该有些空闲，我要登上郁孤台，遥望南方的州郡。