癸酉秋怀 其一

屈大均 · 明末清初

欲作潇潇雨,先之落叶声。 似闻天上雁,嘹呖满江城。 迟暮人何在,悲凉事不成。 匆匆忧用老,有负是生平。

白话文译文

想要下一场潇潇的秋雨,先传来的是落叶飘零的声音。仿佛听到天边的大雁,哀鸣声响彻整个江城。人到暮年,故人又在何处?心中悲凉,万事难成。匆匆时光令人忧愁衰老,这一生终究是辜负了。