九江陆还南康望东林李梦阳 · 明匡庐山北东林寺，前年八月游曾至。 只今马出莲峰道，西望东林但缥缈。 风吹槲栎猿昼啼，却忆石门临虎溪。 旧听石濑尚在耳，雷烧碑树今应死。 ♥ 0白话文译文匡庐山的北面有座东林寺，前年八月我曾到那里游览。如今骑马走在莲花峰下的路上，向西遥望东林寺，只见一片云雾缥缈。风吹着槲栎树，猿猴在白天啼叫，忽然想起当年在石门虎溪旁的景象。过去听过的石间流水声仿佛还在耳边，而雷电烧毁的碑石和古树，如今恐怕已经枯死了。