哭李惟实孝廉 其三徐熥 · 明曾同击筑醉燕都，意气翩翩似狗屠。 良友忽传成死别，故人犹未束生刍。 秦廷恸哭知多少，梁狱投书果有无。 我在苦中情更苦，伤君那禁泪模糊。 ♥ 0白话文译文曾经我们一起在燕都击筑畅饮，醉意豪迈，意气风发好似那市井屠狗之辈。好友突然传来消息，竟成永别，而我这位故人还没来得及备上一束干草去祭奠。像申包胥在秦廷痛哭那样，不知洒下多少泪水；像邹阳在梁狱投书那样，到底有没有音信传来？我本就身在苦中，情意更添悲苦，哀悼你啊，怎能忍住不泪眼模糊。