高德成访予义宁留久之告归赋两长韵

曾丰 ·

经史百家书挂眼,唐虞三代事蟠胸。 不孤父祖馀良贵,犹累妻儿一素封。 贤者大凡先锄铻,贵人强半晚遭逢。 况余先庆未曾报,天意初违后必从。 足轻横桂易潇湘,背负唐瓢李贺臧。 何者江山非痛快,孰云杖屦是乾忙。 马迁南历靡遗记,陆贾北归元俭装。 徒折梅花寄消息,家人眉岂不空黄。

白话文译文

经史百家书籍常在眼前, 唐虞三代往事萦绕胸中。不曾辜负父祖留下的清贵门风, 只让妻儿受累守着朴素门庭。贤者大多先要经历磨难, 贵人多半晚年才得机遇相逢。何况我先人的福泽尚未回报, 天意虽暂违逆日后终将顺从。脚步轻快穿越横桂潇湘之地, 背负诗囊效法李贺的疏狂行藏。哪一处江山不能痛快游赏? 谁说手拄杖屦只是徒然奔忙? 像司马迁南游般不遗漏记载, 似陆贾北归时只携简朴行装。空折梅花遥寄相思消息, 家人怎会不愁眉不展、望断肝肠?