上巳之明日登锡山顶一首

邵宝 ·

閒上东峰望五湖,旧时亭榭半荒芜。 山中石刻曾传汉,水上䲭夷独吊吴。 南涧袈裟僧迓客,西岩尊榼仆争途。 五年再起登高兴,问道山花识我无。

白话文译文

悠闲地登上东边的山峰眺望五湖,昔日的亭台楼阁大半已经荒芜。山中的石刻据说从汉代流传下来,水面上漂浮的鸱夷(皮袋)独自凭吊着吴国往事。南边山涧的僧人穿着袈裟迎接客人,西边岩壁下仆人们争相搬运酒器。时隔五年再次登高兴起,想问一问山间的野花还认识我吗?