仲明父至宿明日遂行
初登张公门，公子始冠帻。
于今见公子，与我偕鬓白。
山林坐语笑，宛我在公侧。
岂惟貌如之，侃侃有公德。
忆公营濑乡，许我归作客。
我归公既逝，惆怅难再得。
得子如得公，交怀我忻戚。
漂摇将安往，税驾止一昔。
寤言且勿寐，庶以永今夕。
何时复能还，裹饭冶城宅。
白话文译文
初次拜访张公家门时，公子才刚刚戴上成人的冠巾。如今再见公子，鬓发已与我一般斑白。我们在山林间对坐谈笑，仿佛我又置身于张公身旁。不仅容貌与他相似，连刚直谦和的德行也一脉相承。忆起张公曾在濑乡筹划事务，许诺我归来时以客相待。待我归来时张公早已离世，怅然叹息这份情谊再难追寻。见到您如同再见张公，心中交织着欣喜与感伤。人生漂泊终将去向何处？且在此停驻一夜时光。醒着交谈莫要匆匆入睡，但愿把今夜绵延得久长。不知何时才能再度归来，打包饭食去往冶城旧宅相访。