敬和题宗谱韵
新安善政见攀辕,况托遗孤赵祀延。
忠义一门原有自,云仍百代可无贤。
簪缨不乏如云盛,文彩犹存炳日鲜。
何幸君王为题品,共然声价倍当年。
自从五马渡江陵,赐第黄墩我氏兴。
一本万殊原滚滚,千孙亿子自绳绳。
箕裘绍业思无坠,文献传家信有徵。
珍重王章蒙宠锡,垂光终古照云仍。
白话文译文
新安这个地方,百姓因为官员的善政而挽留他,更何况他还受托照顾遗孤,延续了赵氏的香火。这一家人忠义兼备,原本就有深厚的渊源,子孙后代百世传承,难道会缺少贤德之人吗?世代为官的人家人才济济像云一样繁盛,文采斐然如同太阳般鲜明耀眼。多么荣幸能得到君王的品题赞赏,使得他们的名声和身价比当年更加显赫。自从晋室南渡渡过长江,朝廷赐予宅第在黄墩,我们家族由此兴盛。根源相同而分支万千,原本就绵延不绝,千孙亿子一代代繁衍继承。子孙们继承祖业,心中想着不能荒废,家传的文献典籍确实有凭有据。珍惜君王恩宠赏赐的荣耀,这光辉永远照耀着后世子孙。