村舍杂书十二首 其九

陆游 ·

我居大泽中,一舟不可无。 短篷挟两桨,疾若波中凫。 来往菰芦村,按行瓜芋区。 浮家亦可乐,何必爱吾庐。

白话文译文

我住在一片广阔水泽中, 怎能缺少一叶轻舟相伴? 短小的船篷下双桨翻飞, 快得像浪涛里的野鸭般。往来于菰蒲丛生的村落, 巡视着瓜田芋垄的田园。漂泊为家也自有乐趣啊, 何必非要眷恋固定屋檐?