读念斋邓太守归隐嘲诗次其韵 其一

区越 ·

首阳之下觅廉夫,却笑荆州利木奴。 见说路人犹按剑,莫缘当日暗投珠。 春秋落笔无遗直,陋巷安居有古愚。 山北山南皆旧路,浮云天外是耶无。

白话文译文

在首阳山下寻觅廉洁的隐士,却嘲笑那荆州人贪图木奴之利。听说路上的行人尚且手按宝剑,莫要因为当初明珠暗投而招惹是非。像孔子秉笔直书春秋,不曾遗漏任何正直;在陋巷中安居乐道,自有一种古人的朴拙。山南山北都是曾经走过的旧路,天外的浮云,是真实还是虚幻呢?