送潘廷俊任广东德庆州州同知二首 其二

张弼 ·

之官德庆过南安,触我老怀千百端。 铁汉楼头风烈烈,金莲山上月团团。 高崖巳凿羊肠路,钜石俱销鸡脚滩。 君肯携壶寻旧迹,梅花国里正清寒。

白话文译文

你前往德庆上任,路过南安,触动了我这老翁心中百感交集。铁汉楼头,狂风猛烈地吹着;金莲山上,圆月正高悬。高高的山崖上已经开凿出羊肠般的小路,巨大的岩石都在鸡脚滩被凿平磨尽。你若愿意带着酒壶去寻访旧日遗迹,此刻梅花盛开的岭南正是清冷寒冽之时。