赠林教谕汝惇陈献章 · 明舞雩声响在春残，只隔人间几片山。 偶此通名秋竹院，共君弄艇芦花湾。 常于岭右观诸夏，刚被梅花送一寒。 普赠乾坤唯一点，万古长留宇宙间。 ♥ 0白话文译文舞雩台的歌声在春末时响起，与人间只隔着几座山。偶然在秋竹院里互通姓名，和你一起在芦花湾划着小船。我常在山岭之南遥望中原，刚被梅花送来一阵清寒。将这一点心意普赠天地，让它万古长存于宇宙之间。