东坡谪英州以书语所善衲子曰戒和尚又疏脱矣读之有感

李纲 ·

东坡夙世乃戒老,次律前身为永师。 一念参差成此错,百忧钟萃使知非。 我生已约渡南海,今日岂知还北归。 从今莫打这鼓笛,必竟是事终由谁。

白话文译文

苏东坡前世本是戒和尚,张次律前身乃是永禅师。只因一念之差酿成此错,百般忧患聚集方知前非。我曾料定余生将渡南海,今日岂料竟能北归故里。从今莫再奏那鼓笛之乐,世事因果终究由谁定夺?