题秋浦归舟图二首

吕诚 ·

埼岸枫林隔野桥,梵王宫殿在山腰。 扁舟好趁樵风去,莫待寒江落晚潮。 秋浦行舟日欲晡,秋来到处有莼鲈。 酒家鲙具如堪借,暂卸西风十幅蒲。

白话文译文

其一: 红枫沿岸生长,野桥相隔相望, 古寺飞檐在半山腰若隐若现。快趁着顺风催动这叶扁舟归去吧, 莫等寒江退潮时困在暮色苍茫间。其二: 秋浦行舟时夕阳正染红天边, 每到秋季总能遇见莼菜鲈鱼正鲜。若能从酒家借来切鲙的刀具, 此刻便卸下鼓风的蒲帆,醉在这秋水长天。