同朱占遇游西山宿碧云寺李孙宸 · 明疏花照日影离离，又是都门秋早时。 宿愿未容酬独往，閒心聊共赴幽期。 雕甍碧瓦空王殿，黄叶青山异代碑。 为语东林须具酒，莫教陶令更攒眉。 ♥ 0白话文译文稀疏的花儿映着日光，光影斑驳，又是京城早秋的时节。旧日的心愿未能独自实现，暂且带着闲适的心情共赴这场幽静的约会。雕饰的屋脊、碧绿的瓦片，是空寂的佛殿；黄叶铺满青山，立着前朝的碑石。烦请告诉东林寺的主人多备些酒，别让陶渊明再皱起眉头。