禁中对雪和邹侍讲韵金幼孜 · 明都门向晓雪交飞，独步偏宜鹤氅衣。 天近蓬莱银作屋，地回粉署玉为扉。 洒窗更恐疏帘过，拂帽还将短袖挥。 已卜丰年多瑞应，一尊共赏莫相违。 ♥ 0白话文译文京城城门附近，天刚亮时大雪纷飞，独自漫步其中，最适合披着鹤氅衣。靠近蓬莱仙山的地方，房屋如同白银筑成；官署周围回旋，门扉好似美玉雕成。雪花飘洒窗前，还担心稀疏的竹帘挡不住；拂去帽上的积雪，又挥动短袖轻轻抖落。已经预兆着丰收之年，多有祥瑞应验，让我们一同举杯共赏这雪景吧，切莫辜负了这般美好时光。