次韵朝阴二首
辘轳晓汲罢,幽响闻馀滴。
不知雨毛空,但觉炊烟湿。
闲居少过从,屋角寒藤入。
夫子独念我,问讯常络驿。
时来款柴扃,饥饱共休戚。
此诗丽如春,妍暖破岑寂。
如追蓟子训,可望不可及。
稻田翠浪翻,风叶朝露滴。
按行阡陌间,归来袍裤湿。
駮云漏日脚,窗户空翠入。
当年走京尘,日莫驰山驿。
此生弹指间,强半是悲戚。
朅来效支遁,买山老闲寂。
君真许询辈,诗语时见及。
白话文译文
清晨用辘轳打水完毕,幽微声响听见残水滴落。不知是雨丝布满天空,只觉炊烟裹着湿意飘起。闲居少有客人来探访,屋角蔓延进带寒藤蔓。唯有先生您常牵挂我,问候的书信时常送达。偶尔亲自来叩我院门,共谈饥饱与生活悲欢。这诗如春日般明丽啊,明媚暖意驱散冷清。仿佛追寻仙人蓟子训,身影可见却难以企及。稻田翻涌着翠绿波浪,晨露在风中叶尖坠滴。巡视在田间小道行走,归来时衣袍裤脚沾湿。斑驳云隙漏下日光痕,满窗漫入青空翠影。回想当年奔走京城路,日暮还在山驿间驰骋。此生犹如弹指一刹那,大半光阴尽是忧伤。而今效仿支遁隐居去,买山安享闲适淡泊。您真如名士许询一般,诗中风致时常显现。