赋园中所有十首 其十 葵花苏辙 · 宋葵花开已阑,结子压枝重。 长条困风雨,倒卧枕丘垄。 忆初始放花,岌岌旌节耸。 得时能几时,狼籍成荒冗。 浮根不任雪,采剥收遗种。 未忍焚枯茎,积叠墙角拥。 ♥ 0白话文译文葵花的盛放期已过,累累籽实压弯了枝茎。修长的枝干困于风雨,倒伏低垂在田垄之中。忆及最初绽放时,花冠如旌旗高耸迎风。得势的时光能有多久?转眼零落成遍地残红。飘摇的根茎耐不住霜雪,只能采撷余籽留存火种。终究不忍焚烧枯萎的茎秆,将它们叠在墙角默默收拢。