挟弹篇梅尧臣 · 宋长安细侯年尚小，独出春郊不须晓。 手持柘弹霸陵边，岂惜金丸射飞鸟。 金丸射尽飞鸟空，解衣市酒向新丰。 醉倒银瓶方肯去，去卧红楼歌吹中。 不管花开与花老，明朝还去杜城东。 ♥ 0白话文译文长安那位年少贵族郎，独自在春郊天未亮便出门。手持柘木弹弓霸陵边，哪会吝惜金弹丸射那飞鸟。金丸射尽飞鸟已无踪，解衣换酒直奔向新丰。醉倒酒瓶旁才肯离去，转去红楼醉卧听歌吹。哪管花开正盛或凋零，明朝还要去杜城东游。