送姊倩侯将军佥书留京枢府二首
长安别路起征铙，笑揽金杯视佩刀。
旧国风云开节钺，故园花柳过旌旄。
居临六代青山近，望入千门紫气高。
闻道江南多侠少，将军一为试龙韬。
上将璇枢切禁林，登坛自识主恩深。
云连城阙江声壮，节拥楼船海气阴。
宦辙百年萍梗路，离筵千里弟兄心。
庙堂正复思颇牧，岂有雄才可陆沉。
白话文译文
长安送别的路上响起出征的号角，你含笑端起金杯，目光落在佩刀上。故国的风云为你开启节钺的威仪，家乡的花柳在旌旗飘过时轻轻摇曳。居所临近六朝古都的青山，远望千门万户紫气升腾。听说江南多豪侠少年，将军正好一试你的韬略谋功。上将的星宿靠近皇宫中枢，登坛拜将自然铭记皇恩深重。云气连接城阙，江声壮阔，节钺簇拥楼船，海气阴郁。宦海沉浮百年如浮萍断梗，离别宴席上千里相隔，兄弟情深。朝廷正怀念廉颇李牧这样的良将，怎会让雄才大略之人埋没沉沦。