晚自西堤携楫儿散步

陆深 ·

夕阳江水外,曲曲带沙堤。 生意随汀草,閒心付杖藜。 渔舟天上下,人语瀼东西。 稚子偏怜我,相携过竹溪。

白话文译文

夕阳映照在江水的远方,弯弯曲曲的沙堤沿着水岸延伸。生机勃勃的水草随汀洲生长,闲适的心情寄托于手中的杖藜。渔舟在天空与水光之间上下浮动,人们的谈笑声从瀼东瀼西传来。小儿子格外体贴我,搀扶着我一起走过竹溪。