陜西督理军饷
奉敕总京储，势殊时亦异。
蓄积犹未充，冗食如鳞次。
貂珰何纷然，营营日趋利。
漫劳口舌争，空怀禄食愧。
西戎扰边鄙，庙堂集群议。
内帑发所馀，重臣董其事。
憸邪惮远行，巧心生百计。
元老鬼蜮资，极力为之地。
当守俞所请，是非遂易位。
命下子当往，敢效懦夫避。
窃恐才识疏，无以副重寄。
迢迢万里途，仰藉天威庇。
报称期靡躬，庶几万一冀。
作诗示儿襄，聊以明吾志。
白话文译文
奉皇帝之命总管京城粮储，形势特殊时机也已不同。积蓄的粮食还不够充实，白吃闲饭的人却像鱼鳞般密集。宦官们何等纷乱嘈杂，整天营营逐利。白白耗费口舌争论，空怀俸禄深感羞愧。西戎侵犯边境，朝廷召集大臣商议。从内库拨发剩余的钱财，派重臣负责此事。奸邪小人害怕远征，费尽心机想出各种计策。元老们像鬼蜮般阴险，极力为他们谋划。当权者答应了他们的请求，是非就此颠倒。命令下达，我应当前往，岂敢效仿懦夫逃避。只恐自己才疏学浅，不能胜任这重要使命。迢迢万里路程，仰仗天威庇护。期望竭尽此生来报答，或许能有万分之一的机会。写下这首诗给儿子襄看，姑且表明我的志向。