送前人过乡还朝

赵抃 ·

景祐贤科昔共登,长沙宾佐复交承。 三千里外今同郡,二十年前旧得朋。 赣水帆樯惊远别,玉峰栏槛到先凭。 朝廷正是求材日,欲恋仙乡算未能。

白话文译文

景祐年间我们曾一同金榜题名, 后来在长沙幕府又先后任职相承。如今三千里外虽同为州郡之官, 二十年前早已是旧友良朋。赣江的船帆即将载你远行令人怅惘, 玉峰山的楼台我曾先你登临凭栏。眼下朝廷正是广求贤才之际, 纵使留恋这如仙故土也难再久耽。