役役
役役不自息,旦夕白发新。
众非纷往来,谁能超世尘。
早年失所依,迷误三十春。
读书不闻道,空负见在身。
伯夷北之海,宣父西问津。
行藏各有以,予将希其伦。
青袍岂心事,白云终我邻。
罢官亦何难,去去完吾真。
白话文译文
劳劳碌碌不得停歇,早晚间白发又添新。世人纷纷扰扰,谁又能超脱这尘世?早年失去了依托,迷惘虚度了三十个春秋。读书却不明白大道,白白辜负了此身。伯夷隐居北海之滨,孔子西行询问渡口。出世入世各有各的缘由,我将追寻他们的足迹。官服岂是我心中所愿,白云才是我终身的伴侣。辞官又有什么难处,离去吧,保全我的本真。