水仙怪石
东溪先生美耒度，胸次宽宏才学富。
平生能画又能诗，写向人间誇独步。
金壶墨汁倒水麝，旋出溪藤胜缣素。
太湖丈夫偶独立，洛浦灵妃又相顾。
五铢衣薄瑩如水，一点纤尘谢沾污。
梅兄矾弟别来久，脉脉心情向谁诉。
当时只许陈王见，流雪回风在词赋。
渚宫深处月明多，环佩归来不迷误。
白话文译文
东溪先生风度翩翩，胸襟宽广、才学渊博。他一生既能作画又能写诗，向世人展现独步天下的才华。金壶中的墨汁如同倾倒出的水麝幽香，转眼间在溪藤纸上绘就的作品，比绢帛还要精美。太湖石像一位独立的伟岸丈夫，洛水仙子（水仙花）又与之相互顾盼。花瓣薄如五铢衣，莹润如水，不沾一丝纤尘。梅花与山矾（花中友）已分别许久，满怀深情又能向谁倾诉？当时只许陈王（曹植）见过这般风姿，那流雪回光的美景只留在他的辞赋中。水仙在月色深沉的渚宫深处，环佩叮当归来，不会迷失方向。