蠡东前园即事二首
春园门久闭，入径薜萝封。
林驻茶烟细，衣沾花露浓。
水边双白鹤，槛外数青松。
对此幽间境，频过意未慵。
地僻尘氛远，池晴水竹分。
孤亭明夕照，列树暖春云。
戏蝶悬蛛网，游鱼避鸭群。
晚来花下坐，渐觉酒微醺。
白话文译文
春天的园门长久紧闭着，踏进小径已被薜荔和女萝封住。树林间飘着细细的煮茶轻烟，衣襟上沾满浓重的花间露水。水边栖息着一对白鹤，栏杆外挺立着几株青松。面对如此幽静闲雅的景致，屡次往来也毫不厌倦。地方偏僻隔绝了尘世喧嚣，池塘晴朗映着清水分隔翠竹。孤亭在夕阳余晖中明丽，成排树木沐浴着暖融融的春云。嬉戏的蝴蝶被蛛网悬挂，游动的鱼儿躲开鸭群。傍晚在花丛下独自闲坐，渐渐觉得杯中酒意微微醺然。