送次道知太平州

司马光 ·

狼汤春流满,芜湖候吏迎。 旌旟晓日丽,钲鼓野风清。 暂喜红尘远,休嗟素发生。 专城方四十,自古以为荣。

白话文译文

春水涨满狼汤渠,芜湖边等候的官吏已相迎。旌旗在晨光中格外明丽,钲鼓声伴着野风分外清宁。且喜暂时远离尘嚣纷扰,莫要嗟叹白发悄悄丛生。年方四十便掌管一州之城,自古这样的殊荣都令人欣幸。