又和英伯四首 其四

郭祥正 ·

开亭当险绝,疑有百神扶。 江静群鸥集,天空一鹗孤。 落英红锦碎,狂絮白毡铺。 试问江南信,归帆至自吴。

白话文译文

在险峻至极处建起这座亭台, 仿佛有万千神明暗中相扶。江面平静,成群鸥鸟悠然栖聚, 天宇澄澈,唯见一只孤鹗高途。飘落的花瓣如撕碎的红锦铺地, 狂舞的柳絮似展开的白毡漫途。试问那江南可有音讯传来? 归航的帆影正从吴地驶入故处。