明溪篇二首赠周都阃
明溪斜带越台高，远送清光照锦袍。
势夺潮声雄鼓角，波分海色壮旌旄。
浮云深控嫖姚骑，秋水常函别驾刀。
翻恨普天无战斗，临觞不得更投醪。
越台山下小江干，一曲遥开汉将坛。
槎动星河天上下，阵成鱼鸟镜中看。
戈鋋忽溢澄潭色，组练偏萦素渚寒。
此日非熊应入梦，心随渭水到长安。
白话文译文
明溪斜斜地绕过越台流淌，远远送来清澈的光辉，映照在华丽的锦袍上。水势压过了潮声，显得比战鼓号角更加雄壮；浪波分开了海色，为旌旗增添了几分壮丽。浮云深处，仿佛掌控着骁勇的骑兵；秋水里，似乎一直藏着别驾的宝刀。反倒怨恨天下太平没有战事，临到举杯时，却不能像古人那样把酒洒入江水犒赏将士。越台山下有一条小河湾，弯曲的水流远远地铺开了汉将的坛场。木筏在星河中浮动，天地好像连成了一片；战阵如同鱼鸟，映照在明镜般的水面上。戈矛的光影忽然溢满清澈的潭水，铠甲和战袍环绕着清冷的白沙洲。今天就像当年文王梦见飞熊一样，该有大贤入梦，我的心也随着渭水一直流到了长安。