答右司马陈公四首 其一

卢龙云 ·

悠悠世事未全非,祖道都门亦共辉。 负俗知难投众好,解嘲惭已入危机。 由来傲吏山林癖,不记长途心事违。 却任浮云自舒卷,欲专丘壑遂初衣。

白话文译文

世事漫长,并非完全失去了意义;在都门为你饯行,也同样光彩照人。自知不合时宜难以迎合众人,自我解嘲却惭愧已陷入危机。向来我像高傲的官吏有山林之癖,不记得长途奔波中心愿相违。任凭浮云自在地舒展卷曲,我想要归隐山林,实现当初的愿望。