读焦桐山集赋得画堂留草本野竹淡时名寄柘乡诸友十三首 其十一

谢元汴 ·

河北忠臣少,崖门纪白鹇。 日鞭驱石险,月斧息鲸艰。 碧芷苌弘血,秋山宋玉颜。 南冠怀破镜,明月照刀环。

白话文译文

河北的忠臣实在太少了,崖门之战只留下白鹇的记载。白天挥鞭赶石艰难险阻,夜晚挥动月斧平息巨鲸的凶险。碧绿的芷草如同苌弘的碧血,秋天的山峦仿佛宋玉的容颜。戴着南冠思念破碎的镜子,明月照耀着刀环。