送谢允修倅泉州次伦伯畴韵

王缜 ·

少年曾酌泉南水,此后常如梦故山。 气习于今应胜旧,淳漓从古有循环。 民无菜色宁甘拙,门透清风不用关。 临别几多同榜意,潞河秋涨水潺潺。

白话文译文

少年时曾饮过泉南的水,此后便常常在梦中回到那如故乡般的山水间。如今气质习性应比过去更加醇厚,淳朴与浇薄自古便是循环往复。百姓脸上没有饥荒之色,我宁肯安于拙朴;门扉吹进清风,根本无需关闭。临别之际,满怀同科登榜的情谊,潞河秋涨,流水潺潺不息。