游牛首不果次图南韵 其二

钟芳 ·

秋入园林问浅深,轻寒山色昼阴阴。 幽寻未尽回龙势,独翥难禁野鹤心。 望久寺僧疑有问,出迟行露敢相侵。 漫漫枫荻凋零尽,长铗哀弹起暮吟。

白话文译文

秋天走进园林,探寻景色的深浅,微微的寒意笼罩着山色,白天也显得阴沉。幽静的寻觅还未尽兴,回望山势如龙盘旋,独自飞翔的野鹤难以抑制归隐之心。久望山寺,僧人似乎疑惑我为何停留;迟迟未归,路上的露水也敢侵扰我的衣衫。漫天的枫叶和荻花都已凋零殆尽,我弹起长剑,发出哀声,在暮色中吟唱。