和柳子厚诗十七首 其四 赵叔问被召赴行在
登车大梁下，扫迹金川湄。
佳人倚脩竹，铅华为谁施。
滔滔大块间，一一穷途悲。
今晨尺一书，趣驾当及时。
磐石久不固，慇勤济时危。
豺狼尚纵横，蔓草恐复滋。
当宁正尝胆，诸公力猷为。
老子意不浅，长哦江汉诗。
白话文译文
在大梁城下登上官车，即将远去金川水畔隐退的旧地。那倚着修竹的佳人，如今还为谁梳妆点缀容颜？ 茫茫人世滔滔洪流中，多少贤士困于穷途的悲戚。今晨接到一纸诏书，催促车马兼程莫失时机。国家基石久已动摇，正需你竭诚匡救时弊。豺狼当道尚未扫清，荒草蔓生恐再蔓延肆意。君主在朝堂卧薪尝胆，众臣当合力共筹良计。老夫我心中感慨深沉，长吟着那首《江汉》诗篇。