长安竹屿酌诸子四首
菉竹经冬雪未残，春风又觉动琅玕。
清明数点疏枝雨，得共淇园旧侣看。
故苑新篁万玉林，长安数个也萧森。
黄梅昨夜窗前梦，春雨初高碧十寻。
寒食春明耐醉眠，未逢凉雨破苍烟。
空阶忽接新雷电，不禁长歌大有年。
政好花朝先二日，若同竹醉足千秋。
飞杯莫作人间问，细雨疏灯到上头。
白话文译文
绿竹经过冬天，雪还未消尽，春风又吹动竹叶沙沙作响。清明时节，几点稀疏的雨滴落在竹枝上，得以与淇园的老友一同观赏。 旧园中新生的竹子茂密如万片玉林，长安的几丛竹子也显得萧瑟幽深。昨夜梦见黄梅在窗前，春雨初涨，竹笋已高耸十寻。 寒食时节，春光明媚，适合醉眠，还未遇到凉爽的雨水驱散苍茫烟雾。空寂的台阶上忽然响起新雷闪电，禁不住长歌，庆贺丰收之年。 正值花朝节前两日，若能与竹同醉，足以流传千秋。举杯畅饮，莫问人间俗事，细雨蒙蒙，孤灯昏黄，直到夜深。