月夜繁台会两监察二首 其二

李梦阳 ·

万里危楼夜,中天朗月时。 快心真托酒,凝望转停卮。 野色霜元迥,林光烛并移。 依依檐畔鹊,先占独栖枝。

白话文译文

在这高耸入云的楼阁上,夜已深沉,正是明月高悬中天之时。心中畅快,全靠美酒助兴,凝望远方时,不觉停下了手中的酒杯。野外霜色苍茫,显得格外清远;林间光影与烛火一同摇曳。屋檐边依依不舍的喜鹊,早已抢先占据了那根孤单的树枝。