上巳同省斋直轩郊游直轩有诗次韵是日又值寒食节

杨公远 · 宋末元初

韶光又是二分过,日月如梭可奈何。 对景诗成新意少,持杯量减旧时多。 禁烟修禊偶同日,落絮飞花逐逝波。 祇恐阴晴天不定,明朝有兴亦蹉跎。

白话文译文

春光已过三分之二, 岁月如穿梭般飞逝令人无奈。面对美景写出的诗篇新意不多, 举杯畅饮的酒量也比从前大减。寒食禁烟与上巳修禊偶然相逢在同日, 飘落的柳絮飞花追随着流逝的水波。只担心天气阴晴变化难以预料, 明日即便有游兴也可能被风雨耽误。