寄题逋吏巢用棠陵复寒谷韵
嚣諠觅小静,盈缩观物化。
气机晨夜驰,两曜居曾暇。
飞飞江上云,中曲时羂挂。
棠陵赋归来,猿鸟相候迓。
芬菲隐若浮,要局此轻罢。
辞荣重逃责,幽巢儗僧夏。
轻轩奉严游,意长日不下。
农谈易吏参,水石长光价。
有美难竟藏,屡枉拔尤驾。
白话文译文
在喧嚣中寻找片刻宁静,观察事物的消长变化。天地间的气息日夜奔驰,日月运行何曾有过闲暇。江上的云朵自由飘飞,有时在山曲处挂住。棠陵人赋诗归隐而来,猿猴和飞鸟都来迎接。花香隐约浮动如浮云,重大的俗务就此轻易放下。辞去荣华富贵,逃避责任,在幽静的巢中度过如僧人的夏日。轻车奉养双亲出游,情意绵长,太阳都不愿落下。农家的闲谈取代了官场的应酬,山水草木长久保持其清高价值。如此美好的事物难以完全隐藏,屡次委屈贤才,驾临提拔。