君明见和再作
十年接淅家屡空，门无八关延五穷。
谁言浩浩有馀乐，世故撩人工作恶。
君不见韩非白首终无成，至今说难书汗青。
要之赋命默有制，巧拙安知司马卿。
羡公腹有金丹炉，凡泥六一何其粗。
枣梨扶疏荆棘尽，夜半北海收明珠。
尔来问舍浙江曲，正以画笥观西湖。
我生抗脏今耐辱，贫病欲贷监河粟。
他年公伴赤松游，遗我刀圭固玄谷。
白话文译文
十年漂泊家中常空空，门前不曾设宴挽留四方困穷。谁说天地广阔能享尽欢愉？世事偏催人这般劳苦忧忡。你看韩非白头终未展抱负，《说难》文章却永载史册之中。可知命运本有沉默的法则，哪管机巧笨拙如司马相如之流。真羡慕你胸藏炼丹的洪炉，凡俗如六一泥何其粗糙朴陋。待枣梨枝繁、荆棘除尽之时，夜半便能在北海收获明珠。近来你筑屋在浙江弯处，正可凭画窗悠然眺望西湖。我这人倔强却耐得住屈辱，贫病交加欲借监河侯的粮粟。待将来你伴随赤松子云游，请赠我仙药永守这幽深的山谷。