凤栖梧/蝶恋花 其三 湖头即席,长翁同赋

高观国 ·

西子湖边眉翠妩。 魂冷孤山,谁是风烟主。 相唤吟诗天欲雨。 嫩凉不隔鸥飞处。 移下天孙云锦渚。 翠盖牵风,绰约凌波女。 清约已成君记取。 月明夜半鱼龙舞。

白话文译文

西湖水畔的远山如黛眉般妩媚。孤山的魂魄浸透清寒,试问谁才是这苍茫风烟真正的主人?人们互相呼唤着吟咏诗句,天空快要飘下雨丝。凉爽的触感穿透薄雾,白鸥翩飞处也拦不住这份清新。仿佛将银河岸边的云锦裁落湖心。翠绿荷叶被风牵引摇曳,恍若那款款踏波而行的凌波仙子。这一份清雅的约定你须牢牢铭记——待到明月高悬的夜半时分,湖心将翻涌起半是鱼跃半是龙舞的奇幻光景。