送管使君钟石赴任泷水

释今无 ·

崇兰喜见别嫌频,洒落仙姿独羡君。 万里粤云供薄宦,几年雷泽著清芬。 鬓毛易比潘安色,心地还超许掾群。 泷水政成当内召,便从今日卜高旻。

白话文译文

崇兰欣喜地看到你离别并不嫌频繁,潇洒脱俗的仙姿唯独令我羡慕。万里之外的粤地云彩只供你微官赴任,这些年你在雷泽留下了清雅的声名。鬓发容易变得像潘岳那样斑白,但你的心地却超越了许掾那一群名士。等你治理泷水政绩有成、应召入朝时,就从今天起预祝你直上高天云霄。