哀汶川二首 其一熊盛元 · 当代天公醉，地母狂。 燔劫火，喷岩浆。 天阴雨湿闻鬼哭，校园都成瓦砾场。 白发人如枯柴立，眼中滴血吊杏殇。 回头望官署，依前高矗参井旁！♥ 0白话文译文老天爷喝醉了，大地母发了狂。大火焚烧着劫难，岩浆喷涌而出。天阴沉沉，雨湿漉漉，到处能听见鬼魂的哭泣，校园全都成了碎砖烂瓦的废墟。白发的老人像枯柴一样站立着，眼眶里滴着血，哀悼着死去的孩子。回头望向那官署建筑，依旧高高矗立，直冲云霄！