贺圣朝

屈大均 · 明末清初

休憎春色如浓酒。 纵醉人难久。 愁心搅乱任莺声,更丝丝垂柳。 歌长歌短,总催白发,但瑶琴在手。 飞花片片解相依,到天涯犹有。

白话文译文

不要嫌弃春色像浓烈的美酒,纵然让人沉醉,也难长久。愁绪被莺啼声搅得纷乱,还有那丝丝垂柳。歌声或长或短,总是催生白发,幸好手中还有一把瑶琴。片片飞花懂得相互依偎,即使飘到天涯也依然相伴。