新竹

顾璘 ·

犊角初穿地,龙梢倏过墙。 孙枝高胜母,野色翠侵堂。 林许清风入,人将俗抱忘。 难逢嵇阮辈,终日弄壶觞。

白话文译文

竹笋像小牛角一样刚刚钻出地面,竹梢又像龙须一般飞快地越过墙头。新生的竹枝长得比母竹还要高大,野外青翠的颜色蔓延进了厅堂。竹林让清风吹拂进来,人们也因此忘却了世俗的牵挂。只是难以遇到像嵇康、阮籍那样的雅士,终日一起把玩酒壶酒杯。