吾观桔槔论

李士瞻 ·

吾观桔槔论,力鲜功倍钧。 如何端木氏,乃见汲者嗔。 哲王肇先基,辛苦贻子孙。 圣人贵万全,小利曷足云。 偭彼憸人徒,启此侥倖门。 海艘岁万漕,便利毋与伦。 至今百馀年,不复事讨论。 遂使奸雄徒,窥测见本根。 炎方多长蛇,时效猛虎蹲。 兵交十年来,气运固有因。 圣人尚包荒,政令务因循。 乃知尧舜理,乾纲是宽仁。 昔尝赋车攻,会同如星奔。 仰观千载前,谁能继先尘。 嵩灵诞嘉祥,降此甫与申。 方叔及召虎,圣人周宣君。 中兴眉睫间,河岳亦精神。 我皇以武姿,哀痛怛下陈。 茂哉垂九叶,度建万国春。 窜伏恐已逸,安能睹乾坤。 执笔等太史,磨崖勒雄文。

白话文译文

我看那汲水的桔槔,费力少而功效如山。为何子贡这般智者,反被汲水人埋怨?圣明君王开创基业,艰辛经营遗泽子孙。圣人谋划必求万全,蝇头小利何值一论?偏有那些奸邪之辈,偷开侥幸投机之门。海船岁运漕粮万担,便利古今无可比伦。至今沿袭百余年,无人深究其中理。致使奸雄之辈,窥见制度根本。南方毒蛇盘踞,时时效猛虎蹲伏。兵祸绵延已十年,气运消长自有因。圣人胸怀容荒远,政令力求顺民心。方知尧舜治国道,天道纲常本宽仁。昔日曾赋《车攻》诗,诸侯朝会如星奔。仰望千载前盛景,谁能继承先贤尘?嵩岳神灵降嘉瑞,诞生甫侯与申伯。方叔召虎皆良将,辅佐周宣圣明君。中兴大业在眉睫,山河亦焕新精神。我皇英武具雄姿,忧心民瘼恻然陈。德业巍巍垂九世,教化广布万国春。我本江湖窜伏客,安得亲见乾坤振?愿执史笔如太史,磨崖刻写雄奇文。