夜宿清远江口

梁有誉 ·

短棹依依繫晚风,壮怀离思浩无穷。 荒村夜急菰蒲雨,远戍秋悲鼓角风。 白雁影斜江树暗,青猿声断岭云空。 更堪处处征输急,深篝休论战伐功。

白话文译文

小船悠悠系在晚风里,满怀壮志与离愁浩瀚无垠。荒僻的村庄夜雨急促,打在菰蒲上沙沙作响;远处边塞秋色悲凉,鼓角声随风阵阵传来。白雁斜飞,影子掠过江边昏暗的树丛;青猿啼断,声音消失在岭上寂寞的云间。更难以忍受的是,处处征敛赋税劳役如此急迫——深夜里,炉火旁,别再谈论什么战功了。