荆门

屈大均 · 明末清初

巴水吞三峡,荆门控百蛮。 山连夔子国,天作虎牙关。 白帝朝云里,明妃夜月间。 行人怜古柳,多向楚宫攀。

白话文译文

巴水吞没了三峡的激流,荆门扼守着百越的群山。山势连绵连接着古夔子国,天工造就了虎牙险关。白帝城隐现在清晨的云霞里,明妃的遗迹沉浸于夜月之间。行路人怜惜那苍老的古柳,总爱攀折楚宫残墙边的柳枝。