吕郡君挽词

张耒 ·

表海东侯长,分吴异姓王。 世家端作合,华裔远相望。 龙去孤神剑,雏成九凤凰。 多情潘散骑,悼逝足文章。

白话文译文

统领东海之滨的诸侯,坐镇吴地的异姓之王。姻缘本是天作之合,华夏亲族遥望名扬。神龙离去空留孤剑,抚得雏凤九羽辉煌。多情最是潘家郎骑,悼亡诗笔泣尽文章。