取桃花一枝插瓶酬以二十韵
谁使幽栖日，能分天外春。
倾城应有待，入室那无因。
江叶终迎献，溪花久忆晨。
销红迷远路，洗绿愧芳津。
相映门何在，求源洞几沦。
尚留馀态惹，肯俟落英频。
折柳迟同调，寻梅偶得邻。
遥从千树艳，独取一枝新。
预敛烟光色，全收世俗尘。
含情多未发，小喜忽横陈。
活影谁堪捉，残愁自可匀。
轻匀浮粉面，细点薄胭唇。
巧倩非关笑，低蛾漫学颦。
倚怀初似怯，移眼乍疑嗔。
永令游蜂隔，姑容梦蝶亲。
明窗供赏叹，素几出精神。
幸免封姨妒，甘依君子贫。
苗条诸意满，宁淡寸心真。
求友来斯物，离群莫怨人。
便宜生死共，岂但悴荣均。
白话文译文
是谁让这幽居的日子，能分得来自天外的春色？倾城的美人应当有所等待，进入我的居室又岂会无缘。江边的落叶终将迎来奉献，溪边的花朵早已忆念清晨。消褪的红晕迷失了远路，洗净的翠绿愧对芳洁的水津。相互映照的门在哪里？寻找源头洞府几度沉沦。尚存留的余态引人留恋，怎肯等到落英纷纷。折柳时迟来如同调，寻梅时偶然得遇邻居。远远地从千树艳色中，独独选取这一枝新。预先收敛了烟光之色，完全收尽了世俗之尘。含着情意多未绽放，小小的喜悦忽然横陈眼前。活生生的影子谁能捕捉？残余的愁绪自可匀分。轻轻匀抹浮起的粉面，细细点画薄薄的胭脂嘴唇。巧妙倩丽并非因含笑，低垂蛾眉漫自学蹙颦。倚靠胸怀初时似有怯意，移开目光乍然疑似嗔怪。永远让游蜂隔开，姑且容许梦蝶亲近。明亮的窗前供人赏叹，素净的几案上显出精神。幸免于封姨的嫉妒，甘愿依傍君子的清贫。苗条的身姿诸般意态圆满，宁淡的寸心真实不假。寻求友人来此物，离群莫要怨人。便宜了生死与共，岂止是荣枯均匀。