雨黎民表 · 明短日仍多雨，轻飞似暗尘。 病逢寒食夜，书寄故乡人。 节物频年异，衣冠后会新。 圣朝容拙宦，又过五陵春。 ♥ 0白话文译文白天短暂，却依然阴雨绵绵；雨丝轻飘，好似暗沉的尘埃。病中恰逢寒食节的夜晚，提笔写信寄给故乡的亲人。节令风物年年都在变化，同僚们日后重逢又添新面孔。圣明的朝廷容得下我这愚拙的官员，转眼间又度过了五陵的又一个春天。